Dutch-French translations for doornroosje

Belle au bois dormantMonsieur Barroso, réveillez la Belle au bois dormant et agissez. President Barroso, kus Doornroosje snel wakker en ga aan de slag. Après 1997, il y eut une grande période de silence, mais il semble que le Parlement européen soit, comme la Belle au bois dormant, sorti de ce sommeil, et je l'en félicite. Vanaf 1997 heerste echter een groot stilzwijgen, maar nu lijkt het erop dat het Europees Parlement is ontwaakt als Doornroosje uit haar slaap en daarmee feliciteer ik het Parlement.
La Belle au bois dormant
Monsieur Barroso, réveillez la Belle au bois dormant et agissez. President Barroso, kus Doornroosje snel wakker en ga aan de slag. Après 1997, il y eut une grande période de silence, mais il semble que le Parlement européen soit, comme la Belle au bois dormant, sorti de ce sommeil, et je l'en félicite. Vanaf 1997 heerste echter een groot stilzwijgen, maar nu lijkt het erop dat het Europees Parlement is ontwaakt als Doornroosje uit haar slaap en daarmee feliciteer ik het Parlement.

Dictionary