Dutch-French translations for eenzaamheid

solitude
Mille morts par jour, morts dans la solitude, dans l'abandon. Duizend doden per dag, overleden in eenzaamheid, overgelaten aan hun lot. Le problème, c' est justement ce qu' on appelle "les cent hectares de solitude". De zogeheten eenzaamheid op honderd hectare is dan ook een probleem geworden. C'est la fraternité qui donne un sens à la solidarité, qui rejette l'exclusion et la solitude et qui permet le respect des différences. Broederschap geeft inhoud aan het begrip 'solidariteit', zij wijst uitsluiting en eenzaamheid af en draagt ertoe bij dat verschillen worden gerespecteerd.
abandon
Mille morts par jour, morts dans la solitude, dans l'abandon. Duizend doden per dag, overleden in eenzaamheid, overgelaten aan hun lot.