Dutch-French translations for formaat

• format
  Il est grand temps que nous nous penchions sur ce problème et que nous adoptions un format différent à l'avenir. Het is hoog tijd dat we over dit probleem gaan nadenken en dat we in de toekomst een ander formaat aannemen.
  Je répondrai donc volontiers dans n'importe quel format décidé par la présidence. Ik ben bereid te reageren overeenkomstig het door het voorzitterschap besloten formaat.
  Il se présentera sous le format du permis de résidence commun à tous les États membres. Dit document heeft het formaat van de verblijfsvergunning die in alle lidstaten bestaat.
• taille
  Je n'ai de cesse de le répéter: la taille fixée est la plus élevée de la région. Ik blijf dit zeggen: het formaat is het grootste in de hele regio.
  C’est là un grand mérite, parce que le défi était de taille. Dat is een grote verdienste, want het was een uitdaging van formaat.
  Ce pays parvient avec beaucoup de succès à développer un pôle de croissance économique de taille. Het land is zich op een zeer succesvolle manier aan het ontwikkelen tot een economische groeipool van formaat.

Related words

• bestandsformaat
• oblongformaat
• in zakformaat