Dutch-French translations for garanderen

garantir
Pourquoi l'UE est-elle incapable de garantir le chauffage? Waarom lukt het de EU niet om de verwarming van deze huizen te garanderen? Ensuite, comment pouvons-nous garantir la sécurité énergétique? Vervolgens, hoe kunnen we dan die energiezekerheid garanderen? Garantir l'indépendance des études d'impact ( Garanderen van onafhankelijke effectbeoordelingen (
assurer
Pouvez-vous m’assurer que cela sera le cas? Kunt u mij garanderen dat dit ook gebeurt? Pouvez-vous nous l’assurer, Monsieur le Commissaire? Kunt u dat garanderen, mijnheer de commissaris? Je ne puis en revanche l'assurer que le Conseil des ministres suivra. Ik kan haar echter niet garanderen dat de Raad daarmee zal instemmen.