Dutch-French translations for gerechtshof

assises
cour
Elle reprend précisément nos objectifs, à savoir une cour de justice indépendante. De politiek heeft andere taken dan een gerechtshof, maar dit gerechtshof moet onafhankelijk kunnen optreden. Que nous voulions traduire Saddam devant la Cour pénale internationale ? Saddam voor het Internationaal Gerechtshof? Nous devons faire pression par tous les moyens sur la Cour suprême du Nigeria. Wij moeten het hoogste gerechtshof in Nigeria op alle mogelijke manieren beïnvloeden.

cour de la justice
palais de justice
tribunal
Hier encore, j'ai évoqué ici-même le tribunal de La Haye. Gisteren heb ik hier in het Parlement gesproken over het Gerechtshof in Den Haag. On constate également un sérieux manque de coopération avec le Tribunal international. Men stelt tevens een ernstig gebrek aan samenwerking met het Internationaal Gerechtshof vast. Dans le cas présent, la demande nous est parvenue directement du Tribunal suprême. In het onderhavige geval is het verzoek direct afkomstig van het opperste gerechtshof.