Dutch-French translations for grotendeels

dans l'ensembleSelon moi, les régimes de pension européens ont, dans l'ensemble, rempli leurs objectifs sociaux. Naar mijn mening hebben de Europese pensioenstelsels grotendeels hun sociale doelen bereikt. Je vous remercie pour votre réponse, qui contient, dans l'ensemble, la plupart des éléments que j'attendais. Dank u voor uw antwoord, dat grotendeels aan mijn verwachtingen beantwoordt. La commission était disposée - comme l'était le Parlement, dans l'ensemble, en première lecture - à agir de la sorte. De parlementaire commissie was eensgezind, en het Parlement was het in eerste lezing grotendeels met ons eens.
en grande partieIl s'agit aussi en grande partie d'un problème psychologique. Er is grotendeels ook sprake van psychologie. Les autres l'ont en grande partie ignoré. De andere hebben de aanbeveling grotendeels genegeerd. Je souscris donc en grande partie à ce programme. Ik kan mij dus grotendeels vinden in dit programma.

Dictionary