Dutch-French translations for lunch

déjeuner
Nous en avons encore discuté à l'heure du déjeuner. Dit hebben wij zojuist tijdens de lunch besproken. Le secrétariat est impatient d'aller déjeuner. Het secretariaat begon al uit te kijken naar de lunch. Ce matin avant le déjeuner nous n'avons eu que deux votes par appel nominal. Vanochtend hadden wij vóór de lunch slechts twee hoofdelijke stemmingen.
Canadian

déjeuner dîner
dîner
Vous savez ce que je veux dire : petit déjeuner à Rome, déjeuner à Paris, dîner à Helsinki et bagages à Moscou. U weet wel wat ik bedoel: ontbijt in Rome, lunch in Parijs, diner in Helsinki en de bagage in Moskou. Je voudrais inviter la commissaire à déjeuner ou à dîner étant donné que son emploi du temps chargé nous a empêché de donner une conférence de presse ensemble. Ik wil de commissaris graag uitnodigen voor een lunch of een diner samen, want wij hebben vanwege haar drukke agenda niet de mogelijkheid gehad om samen een persconferentie te geven. La seule petite correction que je voudrais apporter est que M. Giscard d'Estaing ne participera pas à un dîner avec les présidents de groupe. Ik moet slechts één klein misverstand rechtzetten. De heer Giscard d' Estaing zal niet lunchen met de fractievoorzitters.
dîner Cajun
Kanada
lunch
Schweiz)''