Dutch-French translations for model

modèle
Nous ne pouvons pas accepter ce modèle. We mogen dat model niet aanvaarden. Réutilisons ce modèle maintenant ! Dit model zou ook daarom ditmaal weer goed van pas komen! Il n'y a aucun problème avec ce modèle. Er is niets mis met dat model.
maquette

exemplaire
Ce modèle exemplaire vaut aussi en matière de coopération régionale. Dat voorbeeldmodel geldt ook voor de regionale samenwerking. M. Harbour vient également de dire qu'il s'agit d'un modèle exemplaire pour d'autres législations, et je suis tout à fait d'accord avec lui. De heer Harbour heeft ook gezegd dat dit een goed model voor andere wetgeving is en dat ben ik helemaal met hem eens. La Communauté doit avoir un comportement exemplaire sur la scène internationale. De Gemeenschap heeft de plicht op internationaal gebied een rolmodelte zijn.
mannequinToutefois, il semble qu'il fasse plus attention à un mannequin à la retraite qu'à la libéralisation de l'économie. Het lijkt er echter op dat hij meer geïnteresseerd is in een voormalig fotomodel, dan in liberalisering van de economie.
modèle réduit