Dutch-French translations for natie

nation
Cet ordre a engendré la prospérité des nations. Die orde zorgde voor de rijkdom van naties. Et la nation qui la joue est perdue!" en de natie die betaalt, eindigt klein'". Cela ne fait pas de la Turquie une nation européenne. Daarmee is het nog geen Europese natie.
État
Nos quinze États sont membres des Nations unies. Alle 15 lid-staten zijn lid van de Verenigde Naties. Dans mon cas, qui est celui de l'État espagnol, il y a plusieurs nations. Zo omvat de Spaanse staat verschillende naties. Il en va de même pour les Nations unies et les États-Unis. Hetzelfde geldt voor de Verenigde Naties en de Verenigde Staten.

état
Nos quinze États sont membres des Nations unies. Alle 15 lid-staten zijn lid van de Verenigde Naties. Dans mon cas, qui est celui de l'État espagnol, il y a plusieurs nations. Zo omvat de Spaanse staat verschillende naties. Il en va de même pour les Nations unies et les États-Unis. Hetzelfde geldt voor de Verenigde Naties en de Verenigde Staten.
pays
Un pays créditeur est généralement un pays débiteur. Een schuldeisende natie is gewoonlijk een schuldennatie. Et dans ce pays, l'ONU a particulièrement failli. De Verenigde Naties hebben jammerlijk gefaald in dit land. La Turquie, une nation amie, n'est pas un pays européen. Turkije, een bevriende natie, is geen Europees land.