Dutch-French translations for omgaan

• circuler
• côtoyer
  Côtoyer Mugabe est un affront à nos principes et contredit directement la position prise par l'UE elle-même. Omgaan met Mugabe druist in tegen onze principes en is volledig in strijd met het door de EU zelf uitgesproken standpunt.
• fréquenter
• s'occuper de
  En fait, cette proposition ne traite pas d'incitations à l'immigration; elle traite de la manière de s'occuper de la situation actuelle. In feite gaat dit voorstel niet over het stimuleren van immigratie; het gaat over de manier waarop we met de huidige situatie moeten omgaan.
• traiter
  Ce n'est pas comme cela que nous devrions traiter pas traiter nos travailleurs. Op deze manier mogen we niet met onze werknemers omgaan.
  Il préfère visiblement nous voir traiter cette patate chaude. Zij wil zien hoe wij met dit hete hangijzer omgaan.
  Comment peut-on traiter l'argent des contribuables avec un tel mépris? Hoe kunnen we met zoveel minachting met hun geld omgaan?

Related words

• omgaand
• omgaan met
• omgaan met het verleden
• mee omgaan
• het hoekje omgaan
• per omgaande