Dutch-French translations for ontroering

émotion
Certes, je veux bien croire que la consternation et l'émotion affichées aujourd'hui sont sincères. Alhoewel ik wil aannemen dat hun ontzetting of hun ontroering vandaag echt is.C'est avec une certaine émotion, mais également une certaine indignation, que j'interviens dans ce débat. Ik neem in dit debat het woord met enige ontroering, maar ook met een zekere verontwaardiging. C'est un point très important et je comprends l'émotion dont a parlé M. le président de la Commission. Dat is een uiterst belangrijk punt en ik begrijp dan ook de ontroering waarover de heer Santer het had.