Dutch-French translations for ontzien

épargner
Des rapports montrent que certains officiers chargés d'administrer ce châtiment acceptent volontiers des pots-de-vin pour épargner les victimes. Uit de verslagen wordt daarnaast duidelijk dat een aantal functionarissen die de straf moeten uitvoeren, gretig steekpenningen accepteert om de slachtoffers te ontzien. La majorité de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme se rebelle et désire épargner le transport routier. De meerderheid van de Commissie Vervoer rebelleert hiertegen en wil het wegverkeer ontzien. Nous n'allons pas d'abord taxer lourdement le transport fluvial et routier selon le modèle théorique et ensuite épargner le train. Wij gaan niet eerst water- en wegvervoer zwaar belasten vanwege het theoretische model en daarna de trein ontzien.
ménager