Dutch-French translations for opdat

• afin que
  Je le dis simplement afin que nous sachions de quoi il retourne. Ik zeg dit enkel opdat iedereen weet hoe de vork in de steel zit.
  Je le dis � tous, afin que vous en teniez compte, naturellement. Ik zeg dit tegen iedereen, opdat u daar rekening mee houdt, uiteraard.
  Je vais vous donner la parole afin que vous puissiez présenter brièvement votre avis. Ik zal u het woord verlenen, opdat u kort en bondig uw standpunt uiteen kunt zetten.
• pour que
  Ce fondement juridique est nécessaire pour que les moyens financiers puissent être débloqués. Een rechtsgrond is noodzakelijk opdat er middelen kunnen worden uitbetaald.
  Et faisons pression sur l'Israélien pour que M. Arafat puisse sortir. Laten wij druk uitoefenen op de Israëliër opdat Arafat kan vertrekken.
  Ce Parlement devrait être très vigilant pour que cela ne se produise pas. Dit Parlement moet heel waakzaam blijven opdat dit niet gebeurt.

Related words

• stropdas
• opdagen
• topdag
• opdat ... niet
• niet opdagen