Dutch-French translations for opruimen

débarrasser
Bien que nous ne puissions malheureusement pas nous rendre là-bas pour débarrasser la région de ses immondices de nos propres mains, nous avons un rôle clé à jouer dans cette affaire. Wij kunnen daar jammer genoeg niet met eigen handen het vuil gaan opruimen; u bekleedt daarentegen een sleutelpositie in dezen. Par conséquent, débarrasser le sol contaminé par ces sous-munitions est dangereux, tant pour les populations que pour les forces internationales de maintien de la paix. Het opruimen van deze munitie is dan ook zeer gevaarlijk, zowel voor de bevolking als de internationale vredesmachten.
faire le ménage

ranger
Nous devons ranger notre propre désordre au lieu de l'exporter vers les pays en développement. We moeten onze eigen rommel opruimen in plaats van die te exporteren naar ontwikkelingslanden.
régler
solder
vider