Dutch-French translations for opvolger

• héritier
  Mais en Bulgarie, les héritiers de terroristes et de fascistes sont actuellement au pouvoir. In Bulgarije zijn momenteel echter de opvolgers van terroristen en absolute fascisten aan de macht.
  Parmi d'autres dirigeants qui jouent le même jeu qu'Hugo Chávez, citons les héritiers de Castro, Loukachenko et leurs semblables. Andere leiders spelen hetzelfde spelletje als Hugo Chávez, waaronder Castro's opvolgers, Loekasjenko en vergelijkbare types.
• héritier d'un trône
• héritière
  En revanche, son héritière, la nouvelle Union africaine, a adopté non plus le principe de la non-interférence, mais celui de la non-indifférence. Die van haar opvolger, de nieuwe Afrikaanse Unie, daarentegen, is niet gebaseerd op non-interventie maar op “non-onverschilligheid”.
• successeur
  Je souhaite également bonne chance à votre successeur. Ik wens ook uw opvolger veel succes.
  Votre successeur serait bien inspiré de poursuivre en ce sens. Uw opvolger doet er goed aan op deze voet verder te gaan.
  Je souhaite vraiment bonne chance à son successeur. Ik wens zijn opvolger zeer veel succes.
• successrice

Related words

• troonsopvolger
• troonopvolger
• rechtsopvolger