Dutch-French translations for pluimvee

basse-cour
Production et commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (vote) Productie van en handel in broedeieren en kuikens van pluimvee (gecodificeerde versie) (stemming) Ce sont sans doute les petits éleveurs et les propriétaires d’oiseaux de basse-cour qui en tirent l’essentiel de leur régime alimentaire qui ressentiront le plus l’impact de la maladie. Kleine pluimveehouders en particulieren die zelf pluimvee hebben dat hun belangrijkste voedselbron vormt, lopen waarschijnlijk het grootste risico. Exterminer des groupes entiers d’oiseaux de basse-cour semble avoir pour seul but de donner l’illusion de faire quelque chose. Het lijkt wel of men hele schuren vol pluimvee geruimd heeft voor de show, alleen om te laten zien dat de overheid iets deed.
volaille
En ce qui concerne la volaille, l'IPPC contrôle déjà 40 000 lieux d'élevage de volaille. Met betrekking tot pluimvee reguleert de IPPC-richtlijn al 40 000 plaatsen voor pluimvee. Modification du règlement (CE) n° 1234/2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole, en ce qui concerne les normes de commercialisation pour la viande de volaille ( Wijziging van Verordening (EG) nr. 1234/2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten, met betrekking tot de handelsnormen voor vlees van pluimvee ( J'ai voté en faveur de la proposition relative à la commercialisation de la viande de volaille. schriftelijk. - (PT) Ik heb voor het voorstel gestemd over de handelsnormen voor vlees van pluimvee.

volaillesProduction et commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (vote) Productie van en handel in broedeieren en kuikens van pluimvee (gecodificeerde versie) (stemming) Alors seulement pourrons-nous être sûrs que la farine d'os que nous trouvons, par exemple, dans l'alimentation destinée aux volailles ne provient pas de volailles. Dan pas kunnen wij er zeker van zijn dat het beendermeel in bijvoorbeeld pluimveevoeders niet van pluimvee afkomstig is.