Dutch-French translations for rekening houden met

• considérer
  Nous devons également considérer le type d'Europe que nous souhaitons bâtir. Ook moeten we rekening houden met het soort Europa dat wij willen opbouwen.
  A cet égard, il nous faut considérer deux aspects qui, à mon avis, revêtent une grande importance. Om die vraag te beantwoorden moeten we rekening houden met twee aspecten die in dezen naar mijn mening belangrijk zijn.
• garder à l’esprit
  Nous devons simplement garder à l’esprit le cadre temporel que cela implique. Wij moeten immers ook rekening houden met de tijdsbeperking.
  Il faut garder à l’esprit la contribution des femmes au commerce international. Men moet rekening houden met de bijdrage die vrouwen leveren aan de internationale handel.
• se rappeler

Related words

• rekening
• berekening
• differentiaalrekening
• integraalrekening
• misrekening
• zichtrekening
• tijdrekening
• kansrekening
• bankrekening
• infinitesimaalrekening