Dutch-French translations for traag

lent
Les progrès réalisés jusqu'à présent ont cependant été assez lents. De vorderingen verlopen tot nu toe echter nogal traag. La recherche clinique est lente et inégale. Klinisch onderzoek verloopt traag en is versplinterd. Pourquoi la Commission est-elle si lente à agir? Waarom komt de Commissie zo traag in actie?
lenteLa recherche clinique est lente et inégale. Klinisch onderzoek verloopt traag en is versplinterd. Pourquoi la Commission est-elle si lente à agir? Waarom komt de Commissie zo traag in actie? Les réformes restent généralement lentes, y compris celles relatives aux priorités essentielles pour l'adhésion à l'UE, et il reste de nombreux défis. De hervorming is in het algemeen traag verlopen, ook als het gaat om de belangrijkste EU-prioriteiten, en er liggen nog steeds uitdagingen.

lentement
Les chemins de fer se développent particulièrement lentement. De spoorwegen ontwikkelen zich bijzonder traag. Dans d'autres cas, les choses avancent plus lentement. In andere gevallen verlopen de vorderingen echter in een te traag tempo. J'admets que les choses se sont déroulées trop lentement. Ik ben het met u eens dat het tot nog toe te traag ging.
oisif
tardif