Dutch-French translations for volmaakt

parfait
Comme vous le savez, personne n’est parfait. Zoals we weten is niemand volmaakt.Ce règlement est-il à présent parfait ? Is deze verordening nu volmaakt? Bien entendu, la démocratie n'est pas parfaite. Het is overduidelijk dat democratie geen volmaakt systeem is.
idéal
Nous disposons désormais du véhicule idéal. We hebben nu het volmaakte voertuig. La Commission est tout à fait consciente que le projet sur lequel nous débattons n' est ni parfait ni idéal. De Commissie is er zich terdege van bewust dat het onderhavige ontwerp niet volmaakt is.