Dutch-German translations for ambiguïteit

• Ambiguität die
• Ambivalenz die
  Moskau wird diese Ambivalenz sehr wohl wahrnehmen. Deze boodschap van ambiguïteit zal niet verloren gaan in Moskou.
  Es wäre nicht hinnehmbar, wenn durch diese Ambivalenz der von 95 % der Bevölkerung eindeutig zum Ausdruck gebrachte Wunsch nach Autonomie in Frage gestellt würde. Vanwege deze ambiguïteit zou het onacceptabel zijn om de wens tot autonomie, die duidelijk door 95 procent van de bevolking is uitgesproken, in gevaar te brengen.
• Doppelbödigkeit die
• Doppeldeutigkeit die
• Doppelsinn der
• Doppelsinnigkeit die
• Mehrdeutigkeit die
  Dieser Bericht ist dieser Mehrdeutigkeit zum Opfer gefallen. Dit verslag is de dupe van deze ambiguïteit.
  Wir können keinerlei Mehrdeutigkeit seitens der Europäischen Union zulassen. Ambiguïteit van de Europese Unie mag niet worden toegestaan.
  Die Mehrdeutigkeit der Ziele der Europäischen Union in der Erweiterungspolitik ist ein Hindernis, das kein Berichterstatter überwinden konnte. De ambiguïteit van het doel van de Europese Unie met betrekking tot het uitbreidingsbeleid is een obstakel dat geen enkele rapporteur kon overwinnen.
• Polysemie die
• Uneindeutigkeit die
• Vieldeutigkeit die
• Zweideutigkeit die

Related words

• ambigu
• desambiguatie
• ambiguïteitsdrogreden
• desambigueren