Dutch-German translations for begroting

• Budget das
  Dieses Budget ist nicht einmal übertrieben hoch. Deze begroting is ook niet uitzonderlijk hoog.
• Etat der
  Ich unterstütze die Erhöhung des Etats voll und ganz. Ik ben het helemaal eens met de verhoging van de begroting.
  Wir sind uns alle darüber einig, dass der Etat an die Ziele angepasst werden sollte. We zijn het er allemaal over eens dat de begroting in overeenstemming moet zijn met onze ambities.
  Im Detail haben wir den Umfang des Etats für ausländische Delegationen überdacht. Wij hebben de omvang van de begroting voor externe delegaties tot in detail onderzocht.
• Haushalt der
  Trotzdem ist der Haushalt 2007 ein schlechter Haushalt. Toch is de begroting voor 2007 naar mijn mening geen goede begroting.
  Der Haushalt 1997 muß ein strenger Haushalt sein. De begroting 1997 moet een sobere begroting zijn.
  Wir müssen endlich einsehen, dass ein kleiner Haushalt kein guter Haushalt sein kann. We dienen te beseffen dat een kleine begroting geen goede begroting kan zijn.
• Haushaltsplan der
  Haushaltsplan 1999 - Ablauf des EGKS-Vertrags - EGKS-Haushaltsplan 1999 Begroting 1999 - Verstrijken van het EGKS-Verdrag- Begroting EGKS 1999
  Morgen diskutieren wir über den Haushaltsplan. Morgen spreken wij over de begroting.
  - Nach der Abstimmung über den Haushaltsplan: Na de stemming over de begroting
• Kostenvoranschlag der

Related words

• begrotingscalculator
• begrotingstekort
• begrotingsbeleid
• begrotingsoverschot
• begrotingsvoorstel
• defensiebegroting
• rijksbegroting
• aanvullingsbegroting