Dutch-German translations for beveiligen

schützen
Durch Ruanda, das, um sich zu schützen, seine Grenzen inzwischen 200 bis 300 Kilometer tief in kongolesisches Hoheitsgebiet vorgeschoben hat. Rwanda, dat ondertussen om zich te beveiligen zijn grenzen verlegt tot 200 à 300 km diep in het Congolese binnenland.
sichern
Ich glaube, daß es notwendig ist, die Europäischen Institutionen besser zu sichern. Ik geloof dat het noodzakelijk is de Europese instellingen beter te beveiligen. Leider ist das nur allzu wahr, aber wir müssen diesen Brunnen nun ordnungsgemäß sichern. Als het kalf verdronken is, dempen we de put. Helaas is dat maar al te waar, maar we moeten die put nu wel goed beveiligen. Das Brief- und Postgeheimnis ist eine der letzten Bastionen, die wir bis jetzt sichern konnten. Het brief- en postgeheim is een van de laatste bastions die we tot nu toe nog konden beveiligen.