Dutch-German translations for doorzichtigheid

• Durchsichtigkeit die
  Das Parlament war zusammen mit dem Berichterstatter in der Lage, einen Beitrag zu leisten, auch im Hinblick auf Transparenz und Durchsichtigkeit des Ganzen. Het Parlement, samen met u collega-rapporteur, heeft ervoor gezorgd dat wij een rol hebben kunnen spelen en hebben kunnen wegen op de transparantie, op de doorzichtigheid van dit geheel.
  Dennoch kann mehr Offenheit und Durchsichtigkeit nicht schaden, sondern gerade in den kommenden Monaten das Vertrauen und die Akzeptanz der Währungsunion verstärken. Meer openheid en doorzichtigheid kunnen echter geen kwaad en zouden juist in de komende maanden het vertrouwen in en de acceptatie van de Monetaire Unie kunnen vergroten.
• Transparenz die
  Wir wollen echte Transparenz sehen. We willen dat er echte doorzichtigheid komt.
  Sie wollen einfach mehr Transparenz. Zij willen gewoonweg een grotere doorzichtigheid.
  Es mangelt an Transparenz bei den Kosten. Wat de kosten betreft, ontbreekt het aan doorzichtigheid.

Related words

• doorzicht
• doorzichtig
• doorzichtkunde
• ondoorzichtig