Dutch-German translations for fan

  • Anhängerder
    Herr Präsident, ich lud die Befürworter, die Fans bzw. Anhänger meiner Stimmerklärungen zum Abendessen ein. Mijnheer de Voorzitter, ik had alle trouwe en fanatieke fans van mijn stemverklaringen uitgenodigd om bij mij te komen eten. Dies ist wieder eine dieser lästigen Debatten, in der die begriffsstutzigen, fanatischen Anhänger einer gescheiterten und abgelehnten Verfassung das Wort führen. Dit is weer het zoveelste vervelende debat dat wordt gedomineerd door de hardleerse fanatici die maar blijven strijden voor een mislukte en verworpen Grondwet. Dadurch wurde ich zum Anhänger von Fidel Castro, noch bevor er Ende 1958 die Staatsmacht in Kuba übernahm. Dat heeft mij, al vóórdat hij eind 1958 de staatsmacht in Cuba overnam, gemaakt tot een fan van Fidel Castro.
  • Anhängerschaftdie
  • Bewundererder
  • EnthusiastderNatürlich sind die Motive der ESVP-Enthusiasten im Wesentlichen politischer Natur. Het is duidelijk dat de motieven van de EVDB-fans in wezen politiek zijn. Obschon ich kein Enthusiast der Charta der Grundrechte bin, möchte ich wissen, ob es stimmt, dass dieses Mandat die Bestimmungen der Charta nicht einhält. Hoewel ik geen fan ben van het Handvest van de grondrechten, zou ik willen vragen of het klopt dat dit mandaat niet overeenstemt met de bepalingen van het Handvest.
  • Entouragemonikko
  • FanderAktionspunkt für Europa: den Hausarrest von Dr. Fan aufheben. Europees actiepunt: opheffing van het huisarrest van dr. Fan. Frau Fan wird hier eine Reihe wichtiger Gespräche führen. Mevrouw Fan is hier voor een aantal belangrijke bijeenkomsten.Frau Oviir, Ihr Fan-Club ist bis zum Ende geblieben. Mevrouw Oviir, uw fanclub is tot het einde toe gebleven.
  • Gefolgedas
  • Liebhaberder
  • Verehrerder

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net