Dutch-German translations for geliefde

• Liebling der
• Besessenheit die
• Geliebte die
  Nun hat Ihr geliebter Euro versagt; er hat gleich bei der ersten großen Hürde politisch versagt. En dan mislukt nu ook nog eens uw geliefde euro; de euro is politiek mislukt en meteen gestruikeld over de allereerste horde van belang.
  Allein die Tatsache, daß mein geliebter italienischer Kollege dagegen ist, zeugt von der hohen Qualität des Berichts. Het feit alleen dat mijn geliefde Italiaanse collega tegen is, betekent dat het verslag van zeer goede kwaliteit is.
  Wir haben Jahre der Freiheit verloren, Menschenleben, wir haben Freunde zu Grabe getragen, geliebte Freunde, die heute noch unter uns sein könnten. We hebben jaren van vrijheid en vele mensenlevens verloren. We hebben geliefde vrienden ten grave moeten dragen die vandaag onder ons hadden kunnen zijn.
• Geliebter der
  Nun hat Ihr geliebter Euro versagt; er hat gleich bei der ersten großen Hürde politisch versagt. En dan mislukt nu ook nog eens uw geliefde euro; de euro is politiek mislukt en meteen gestruikeld over de allereerste horde van belang.
  Allein die Tatsache, daß mein geliebter italienischer Kollege dagegen ist, zeugt von der hohen Qualität des Berichts. Het feit alleen dat mijn geliefde Italiaanse collega tegen is, betekent dat het verslag van zeer goede kwaliteit is.
• Liebchen das
• Liebe die
  Ich wende mich an meine liebe Freundin Mary Banotti und möchte sie fragen, wie es sich mit dem dänischen Fernsehempfang hier im Hause verhält. Ik wend mij tot mijn geliefde vriendin, Mary Banotti, om haar te vragen hoever we staan met de ontvangst van de Deense televisie in dit gebouw.
• Schatz der
• Schwärmerei die
• Vernarrtheit die
• Versessenheit die

Related words

• geliefd
• geliefdheid
• veelgeliefd
• geliefd lievenswaardig