Dutch-German translations for gesloten

abgeschlossen
Ich betrachtet die Angelegenheit als abgeschlossen. Ik beschouw deze zaak als gesloten. Damit sind die Dringlichkeiten abgeschlossen. Het actualiteitendebat is gesloten. Welche Rückübernahmeabkommen wurden denn abgeschlossen? Welke terugnameovereenkomsten zijn er gesloten?
geschlossen
(Die Sitzung wird um 23.00 Uhr geschlossen.) (De vergadering wordt om 23.00 uur gesloten) (Die Sitzung wird um 18.15 Uhr geschlossen.) (De vergadering wordt om 18.15 uur gesloten) (Die Sitzung wird um 23.25 Uhr geschlossen.) (De vergadering wordt om 23.25 uur gesloten)

heimlichtuerisch
nicht öffentlich geschlossen
schweigsam
verschlossen
Diese Türen sind jetzt fast verschlossen. Die poort is nu bijna gesloten. Europa ist zu verschlossen und zu undurchsichtig. Europa is te gesloten en te ondoorzichtig. Seit 1993 ist die Stadt Jerusalem den Palästinensern verschlossen. Sinds 1993 is Jeruzalem gesloten voor de Palestijnen.
verschwiegen
zurückhaltend