Dutch-German translations for hoofdgerecht

• Hauptgang
  Sie ist sozusagen die Vorspeise in einem Menü, bei dem der Hauptgang überhaupt erst noch kommt. Zij is bij wijze van spreken de van een menu waarvan het hoofdgerecht nog op tafel moet komen.
  Wir müssen ihn unterstützen und die Kommission ermutigen, zum „Hauptgang“ zu kommen. Das ist für uns das Entscheidende! We moeten hierachter staan en de Commissie aanmoedigen om met het „hoofdgerecht” te komen, want dat is voor ons het belangrijkste.
• Hauptgericht das
  Wir warten auf das Hauptgericht, das aus Frieden und Stabilität in der Region besteht sowie auf die langfristige Strategie der Europäischen Union in dieser Kaukasusregion. We wachten op het hoofdgerecht, dat moet bestaan uit vrede en stabiliteit in de regio en een langetermijnstrategie van de EU in deze regio van de Kaukasus.

Related words

• hoofdgebouw
• hoofdgroepmetaal
• hoofdgang