Dutch-German translations for numeriek

• numerisch
  Es sollte nicht Strategie der Frauenpolitik sein, eine bloß numerisch gerechte Verteilung zu erzielen. We mogen in het vrouwenbeleid niet de strategie volgen van de verdeling die slechts numeriek rechtvaardig is.
  Diese Vereinbarung hat eine feste numerische Vorgabe, so daß ein Bezugsjahr überflüssig ist. De overeenkomst is echter gebaseerd op een vaste, numerieke doelstelling, zodat een referentiejaar overbodig is.
• in Zahlen ausgedrückt die
• nummerisch
• zahlenmäßig
  Diese Verordnung schließt faktisch die eine bestimmte territoriale Identität vertretenden Parteien auch dann aus, wenn sie zahlenmäßig stark sind. Via deze maatregel worden in feite partijen uitgesloten die in de bres springen voor de territoriale identiteit, ook al staan die partijen numeriek sterk.
  Dementsprechend haben die Mitgliedstaaten der Union, obwohl sie rein zahlenmäßig den Gouverneursrat der Weltbank dominieren, insgesamt weniger Einfluss als die Vereinigten Staaten. Ofschoon de EU-lidstaten in de Raad van Gouverneurs van de Wereldbank numeriek in de meerderheid zijn, hebben zij algemeen gesproken minder invloed dan de Verenigde Staten.

Related words

• alfanumeriek
• numerieke wiskunde
• numerieke analyse