Dutch-German translations for schepping

• Schöpfung die
  Weil hinter der Schöpfung ein Schöpfer steht. Omdat de schepping een schepper heeft.
  Als Verwalter der Schöpfung müssen wir uns das zu Herzen nehmen. Als rentmeesters van de schepping dienen we ons dat terdege te realiseren.
  Eine Schöpfung, die Gott mit zahlreichen Möglichkeiten ausgestattet hat. Een schepping waarin God talrijke mogelijkheden gelegd heeft.
• Erstellung die
• Kreation die
  Wollen wir uns wirklich einer jahrhundertealten europäischen Kreation widmen oder einer Unternehmensideologie, die nur einige Jahrzehnte alt ist? Willen we ons werkelijk in dienst stellen van een eeuwenoude Europese schepping, of van een ideologie voor het bedrijfsleven die slechts enkele decennia oud is?
• Schaffung die
  Galileo ist ein sehr wichtiger Schritt bei der Schaffung eines starken Europa. Galileo is een zeer belangrijke stap in de schepping van een sterk Europa.
  Nur nachhaltiges Wachstum kann die Schaffung nachhaltiger Arbeitsplätze sicherstellen. Alleen duurzame groei garandeert de schepping van duurzame arbeidsplaatsen.
  Nur nachhaltiges Wachstum kann die Schaffung langfristiger Arbeitsplätze gewährleisten. Alleen duurzame groei garandeert de schepping van duurzame arbeidsplaatsen.

Related words

• scheppingsleer
• herschepping
• scheppingsverhaal
• onderscheppingsvliegtuig