Dutch-Hungarian translations for archipel

szigetvilágA máltai szigetvilág kisebb szigetei különösen sérülékenyek. Vooral de kleinere eilanden van de Maltese archipel zijn kwetsbaar. A most folyamatban lévő kereskedelmi tárgyalások összefüggésében az egyik különösen érintett terület a Kanada szomszédságában elterülő Saint Pierre és Miquelon szigetvilága. In de handelsbesprekingen die momenteel worden gevoerd, gaat het met name over de archipel Saint-Pierre-et-Miquelon, net voor de kust van Canada. Elnök úr, Portugália magában foglalja a történelmileg meghatározott területet az európai kontinensen és az Azori-szigetek és Madeira alkotta szigetvilágot. namens de GUE/NGL-Fractie. - (PT) Mijnheer de Voorzitter, het grondgebied van Portugal omvat het historische gegroeide continentale Portugal en de archipels van de Azoren en Madeira.
szigetcsoportA Chagos-szigetcsoport a következő régió közepén található: Seychelles-Mauritius-Madagaszkár. De Chagos-archipel ligt midden in de regio Seychellen-Mauritius-Madagaskar. A szigetcsoport azonban olyan nukleáris problémával áll szemben, amely rendkívüli aggodalomra ad okot, és amelyre határozottan oda kell figyelnünk. De archipel wordt echter geconfronteerd met een buitengewoon zorgwekkend nucleair probleem, dat al onze aandacht verdient.

Dictionary