Dutch-Hungarian translations for belastingfraude

adócsalásA Közösségen belüli ügyletekkel kapcsolatos adócsalás elleni küzdelem (közös hozzáadottértékadó-rendszer) ( Bestrijding van de belastingfraude in het intracommunautaire verkeer (gemeenschappelijk btw-stelsel) ( Az adócsalás komoly kihatással van a nemzeti költségvetésre. Belastingfraude heeft een significant effect op nationale begrotingen. A tervezet lehetővé teszi az adócsalásokra adott korai reagálást. Het voorstel maakt een vroegtijdige respons op belastingfraude mogelijk.
adóelkerülésírásban. - (RO) Az adócsalás és a héával kapcsolatos adóelkerülés elleni küzdelemre vonatkozó európai stratégiára szavaztam. Ik heb vóór een Europese strategie voor de bestrijding van belastingfraude en belastingontduiking op het gebied van de btw gestemd. Természetesen a gazdasási és pénzügyi válság kiváltó oka nem az adócsalás, és az adóelkerülés. Belastingontduiking en belastingfraude zijn echter niet de oorzaak van de economische en financiële crisis. Az adócsalás és az adóelkerülés miatt körülbelül évi 200 milliárd euróval csökken a GDP. Belastingfraude en -ontduiking verlagen het bbp nog verder met ongeveer tweehonderd miljard euro per jaar.

Dictionary