Dutch-Hungarian translations for diep

• mély
  A jelenlegi válság azonban rendkívül mély. De huidige crisis is echter zeer diep.
  2008 a pénzpiacok mély válságának éve volt. Het jaar 2008 was het jaar van een diepe bankencrisis.
  Minden európai osztozott volna mély megindultságukban. Alle Europeanen zouden die diepe emotie hebben gedeeld.
• mélységes
  Azt hiszem, mindannyian ugyanazt a mélységes, komoly és sürgető szükséget érezzük, hogy tenni kell valamit. Ik denk dat we allemaal dezelfde diepe, ernstige en dringende noodzaak voelen om iets te doen.
  A román parlament "mélységes aggodalma” teljességgel alaptalan és indokolatlan. De 'diepe zorg' van het Roemeense parlement is volledig ongegrond en ongerechtvaardigd.
  Nyilvánvaló, hogy a Bizottság Mehdi Kazemi esetében és más hasonló esetekben is osztja az Önök mélységes aggodalmát. Natuurlijk deelt de Commissie uw diepe zorg over Mehdi Kazemi en andere soortgelijke gevallen.

Related words

• diepgaand
• verdieping
• diepte
• diepgang
• verdiepen
• dieptebom
• diepgezonken
• dieprood
• ondiep