Dutch-Hungarian translations for menselijkheid

emberiségA tétlenség az emberiség ellen elkövetett bűncselekmény. Niets doen is een misdaad tegen de menselijkheid. Mélységesen elítélem ezeket az emberiség ellen elkövetett bűntetteteket. Ik veroordeel deze misdaden tegen de menselijkheid uit de grond van mijn hart. Ez a Ház az emberiség alapvető értékeit képviseli. Dit Parlement staat voor de fundamentele waarden van menselijkheid.
emberségItt nem a megtorlás számít, hanem az emberség és az igazság. Het gaat hier niet om vergelding, maar om menselijkheid en gerechtigheid. Ez önmagában okot ad a befogadásukra, az emberség nevében. Dat zou een reden zijn ze op te nemen, omdat de menselijkheid dat vereist. Azáltal, hogy megóvjuk az állatokat az embertelen bánásmódtól, saját emberségünket óvjuk. Door dieren te beschermen tegen inhumane behandeling beschermen we onze eigen menselijkheid.

Dictionary