Dutch-Hungarian translations for ook

isEgy pont a megelőzést is tárgyalja. Er staat in het verslag ook iets ook preventie. A külpolitika is idesorolható. Ook het buitenlands beleid is en teleurstelling. Fennáll az éhínség veszélye is. Ook is er het risico op een hongersnood.
szinténA magánforrások szintén elapadtak. Het privékapitaal is ook opgedroogd. A miniszter szintén nagyon segítőkész volt. De minister was ook zeer behulpzaam. Az energiapolitika szintén szerepel a napirenden. Ook het energiebeleid staat op de agenda.

ugyancsakUgyancsak üdvözlöm sok következtetését. Ook verwelkom ik een groot aantal conclusies van dit verslag. Ez ugyancsak erősíti a közúti közlekedésbiztonságot. Ook deze punten dragen allen bij aan de veiligheid op de weg. A megbízások időtartama ugyancsak változó. Ook de duur van de opdrachten loopt uiteen.
egyarántEz természetesen a PM10-re, valamint az NOx-re egyaránt vonatkozik. Ik heb het dan uiteraard over PM10 en ook NOx. Itt a fenntarthatóság és a szociális kérdések egyaránt fontos témák. Daarbij is ook de duurzaamheid van belang, evenals sociale vraagstukken. A gyanúsítottakat és a vádlottakat egyaránt megilletik bizonyos jogok, úgy emberként, mint az eljárásban részt vevő felekként. Verdachten en aangeklaagden hebben rechten, als mensen maar ook als partijen in een proces.
úgyszinténEz úgyszintén a jelenlegi kínai valósághoz tartozik. Dat is in deze dagen ook een realiteit in China. Úgyszintén biztosítanunk kell, hogy a fogyasztásra szánt új technológiák és készülékek elérhetők legyenek. We moeten er ook voor zorgen dat de nieuwe technologieën en consumentenapparatuur toegankelijk zijn. A légiutasok adatai átadásának kérdésében úgyszintén nagyon elővigyázatosak voltunk. Daarom zijn we ook erg waakzaam met betrekking tot de kwestie van het overdragen van gegevens van luchtpassagiers.

Dictionary