Dutch-Hungarian translations for raken

• megérint
• üt
• ér
• érint
  Ezek a függetlenséget érintő kérdések. De vragen raken aan de onafhankelijkheid van ratingbureaus.
  Az embereknek meg kell adni a lehetőséget, hogy elmondják a véleményüket minden őket érintő kérdésben. De mensen moeten een stem in het kapittel hebben bij al deze vraagstukken, die hen raken.
  E tevékenység egyre több európai polgárt is érint. Deze daden raken nu ook een steeds groter wordende aantal Europese burgers.
• érintkezik
• hozzáér
  Mások úgy gondolják, hogy elég hozzáérni egy fertőzött emberhez, egy pohárból inni vele vagy akár csókolózni vele, és máris megfertőződtek. Anderen denken dat je de ziekte alleen al kunt krijgen door een besmette persoon aan te raken of door uit hetzelfde glas te drinken of door een kus.
• hozzányúl
• meghat
  E gyér növekedés miatt egyre távolabb kerülnek az Egyesült Nemzetek által 2000-ben meghatározott nyolc millenniumi fejlesztési céltól. Met deze zwakke stijging raken de landen steeds verder verwijderd van de acht millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling die de VN in 2000 hebben vastgesteld.
• megindít
• megtapint
• összeér
• találkozik
• tapint
• út

Related words

• kraken
• braken
• aanraken
• radbraken
• drakenvrucht
• uitbraken
• kwijtraken
• drakenboot
• wraken