Dutch-Hungarian translations for vrees

félelemSzéles körben elterjedt az a félelem, hogy jelentősen nőni fog az illegális bevándorlás. De algemene vrees is dat de illegale immigratie beduidend zal toenemen. A kezdetektől fogva tartottam ettől, és ez a félelem ma valósággá vált. Ik heb dat vanaf het begin gevreesd en die vrees is werkelijkheid geworden. Ezzel kapcsolatban azt kérdezem, hogy most valóban veszélyes terepre lépünk vagy megalapozatlan ez a félelem? Mijn vraag is: zitten wij daar nu echt in een risicozone of is die vrees ongegrond?
rettegés2001 óta az Egyesült Államokat rettegésben tartja, hogy további katasztrófák történhetnek, ha az al-Kaida ismét Afganisztán területén készítené elő az újabb támadásokat. Sinds 2001 heerst in Amerika de vrees voor nieuwe rampen indien al-Qaeda opnieuw het grondgebied van Afghanistan kan gebruiken voor de voorbereiding van aanslagen.

Dictionary