Dutch-Italian translations for aanpakken

• afferrare
• affrontare
  Come possiamo affrontare il problema? Hoe kunnen we dit probleem aanpakken?
  Dobbiamo affrontare questi problemi. We moeten die problemen aanpakken.
  Tutti, insomma, mostrano di voler affrontare il problema. Zij willen dit probleem aanpakken.
• contrastare
  Dobbiamo invece contrastare anche le cause. We moeten ook de oorzaken aanpakken.
  Spero che il Commissario indichi al Parlamento la condotta da tenere per contrastare questo problema. Ik hoop van de commissaris advies te krijgen over de manier waarop het Parlement dit moet aanpakken.
  Abbassando il valore limite giornaliero o prendendo misure per contrastare il problema dell’inquinamento? Door de dagelijkse grenswaarde af te zwakken of met maatregelen die de vervuiling aanpakken?

Related words

• het kwaad bij de wortel aanpakken
• iets aanpakken
• iemand et zijden handschoenen aanpakken
• iemand met fluwelen handschoenen aanpakken
• grondig aanpakken