Dutch-Italian translations for beroemd

famosoSono cifre che non fanno certamente onore al famoso patto sociale europeo. Als dit het beroemde Europese sociale pact is, dan is het geen resultaat om trots op te zijn. E’ il famoso aumento di una lira su ogni affrancatura, ovvero un aumento inesistente. Het is de beroemde prijsstijging met , oftewel überhaupt geen prijsstijging. Nel mio paese, il mio partito è famoso per i suoi addetti alla propaganda. In mijn eigen land is mijn partij beroemd om zijn spindoctors.
celebreSono davvero lieta che abbia intrapreso il suo celebre viaggio! Ik ben heel blij dat hij die beroemde reis heeft gemaakt! Questa posizione è stata confermata dalla Corte nel 1995 nell'ormai celebre sentenza nella causa Bosman. Dit werd door het Hof bevestigd in het inmiddels beroemde Bosman-arrest van 1995. Per parafrasare la celebre frase di Sieyès sul Terzo Stato: "Che cos'è la mobilità urbana in una città? Om de beroemde woorden van Sieyès over de "derde stand” te parafraseren: "Wat is stedelijke mobiliteit in een stad?

conosciuto
famosaE che cosa stiamo facendo oggi di questa famosa direttiva? En wat doen we vandaag met deze beroemde richtlijn? Inoltre, non si è neppure accennato alla famosa politica di uguaglianza progressiva. We hebben ook niets gehoord over het beroemde progressieve gelijkheidsbeleid. Strade, ospedali e università sono stati intitolati a questa famosa scienziata. Straten, ziekenhuizen en een universiteit zijn naar deze beroemde wetenschapper genoemd.
rinomato

Dictionary