Dutch-Italian translations for concluderen

concludereBisogna forse concludere che non abbiamo prospettive di successo? Moeten wij concluderen dat wij geen kans op succes hebben? Mi auguro che riusciremo a concludere che il futuro è nostro. Ik hoop dat we slechts kunnen concluderen dat de toekomst aan ons is. Si può soltanto concludere che l'obiettivo della Cina è provocare l'estinzione della cultura tibetana. Je kunt alleen maar concluderen dat het de bedoeling van de Chinezen is om de Tibetaanse cultuur uit te roeien.
dedurreCosa se ne deve dedurre quindi? Wat moeten we hieruit dus concluderen? Ciò che possiamo dedurre con sicurezza è che incrementerà soltanto il lavoro dei legali competenti in materia di brevetti. Wat we in ieder geval kunnen concluderen is dat het sommige octrooiadvocaten alleen maar meer werk zal opleveren. Non c'era vento, e dobbiamo quindi dedurre che il vento da solo non basta a risolvere il problema. Er was geen wind en daarom moeten we concluderen dat wind alleen het probleem niet oplost.

Dictionary