Dutch-Italian translations for geschiedkundig

storicoSignor Presidente, dal punto di vista storico l' Unione europea è una neonata. Mijnheer de Voorzitter, geschiedkundig gezien staat de Europese Unie nog in de kinderschoenen. Eppure la Turchia non può essere definita un paese europeo, sotto il profilo culturale, geografico, storico, religioso o politico. En toch kan Turkije noch cultureel, noch geografisch, noch geschiedkundig, noch godsdienstig, noch politiek een Europees land worden genoemd. La Turchia non appartiene all'Europa, né sotto il profilo storico né sotto quello culturale e anche geograficamente parlando solo il 3 percento del suo territorio si trova in Europa. Turkije behoort niet geschiedkundig, niet cultureel en zelfs puur geografisch beschouwd nauwelijks voor 3 % tot het werelddeel Europa.

Dictionary