Dutch-Italian translations for maat

amico
misura
Evidentemente per i serbi la misura era ed è colma. Voor de Serviërs was en is de maat blijkbaar vol. Un approccio su misura, vale a dire decentrato, è la soluzione più indicata. Een benadering op maat, d.w.z. decentraal, is het beste. La crisi degli orfani è la misura più efficace dell’entità e della crudeltà della malattia. Er is geen betere maat voor de schaal en de wreedheid ervan dan de crisis van de verweesde kinderen.

funzione di misura
grandezza
secondo
socio
tagliaCome avviene molto spesso, la taglia unica non va bene a tutti. Zoals zo vaak het geval is, geldt ook hier: er is niet één maat voor iedereen. L’approccio “taglia unica” non va bene per tutti, che si tratti di politica commerciale o di misure di scarpe. Niet iedereen heeft dezelfde maat, of het nu gaat om handelsbeleid of om schoenen. Dobbiamo confezionare politiche per le PMI di diversa taglia, da quelle che lavorano su misura a quelle che producono su larga scala. Wij moeten een beleid op maat maken voor kleine en middelgrote ondernemingen van verschillende omvang, of het nu voor de eenmanskleermakerij of het grotere confectiebedrijf is.
ufficiale in seconda
unità
zio