Italian-Dutch translations for maniera

• manier
  Dit is niet de goede manier om te communiceren. Questa non è la maniera giusta per comunicare.
  Dit is niet de juiste manier om problemen op te lossen. Questa non è la maniera giusta di risolvere i problemi.
  Europese middelen dienen op een effectieve manier te worden aangewend. Le risorse europee devono essere utilizzate in maniera efficiente.
• omgangsvormen
• wijze
  Er wordt op legale wijze abortus uitgevoerd. L’aborto viene effettuato in maniera del tutto legale.
  We gebruiken energie op steeds rationelere wijze. Impieghiamo l'energia in maniera sempre più razionale.
  Dit vraagstuk dient op systematische wijze opgelost te worden. La questione va affrontata in maniera sistematica.

Related words

• manierato
• in maniera appropriata
• in maniera superficiale
• in questa maniera
• in quella maniera
• in qualche maniera