Dutch-Italian translations for overigens

a propositoA proposito, le quattro testimoni devono essere musulmane, non può essere altrimenti. Die vier getuigen moeten overigens moslims zijn, geen niet-moslims. Ciò è accaduto con i CDM, a proposito, e quindi il vostro commento è appropriato. Dit is overigens wat er met de projecten in het teken van mechanismen voor schone ontwikkeling is gebeurd, dus is uw opmerking terecht. A proposito, l’azione della Commissione sulle tariffe del in materia di telefonia mobile è eccellente. De door de Commissie ondernomen actie op het terrein van de tarieven voor het doorgeven van mobiele gesprekken is overigens uitstekend.
incidentalmenteIncidentalmente, desidero ovviare ad alcuni malintesi. Nu ik aan het woord ben, wil ik overigens enkele misverstanden rechtzetten. Incidentalmente, il compromesso era l'accordo migliore anche per i pensionati italiani. Overigens zou dit compromis ook het beste resultaat voor de gepensioneerde Italianen opgeleverd hebben. Va rilevato, incidentalmente, che i parlamenti di alcuni Stati membri dell'UE lo stanno già facendo. Er zijn overigens al parlementen van EU-lidstaten die dit doen.

Dictionary