Dutch-Italian translations for penalty

• calcio di rigore
  Caro Martin, non dimentichiamo un aspetto: non siamo ai rigori finali, questo è un calcio di rigore a metà partita! Beste Martin, laten we een ding niet uit het oog verliezen: dit is geen penalty aan het einde, maar een penalty in de loop van de wedstrijd!
  Non so se sia un calcio di rigore, ma la verità è che dobbiamo mettere a segno questo punto il più rapidamente possibile. Ik weet niet of het een penalty wordt, maar feit blijft dat we een goal moeten scoren, en wel zo snel mogelijk.
• penalty
  Attualmente non se ne eseguono più e nel gennaio di quest'anno è stata abolita la legge sulla pena di morte del 1944, la Mandatory Death Penalty. Dat is nu opgehouden en in januari van dit jaar is al de Mandatory Death Penalty-wet van 1944 afgeschaft.
• rigore
  Caro Martin, non dimentichiamo un aspetto: non siamo ai rigori finali, questo è un calcio di rigore a metà partita! Beste Martin, laten we een ding niet uit het oog verliezen: dit is geen penalty aan het einde, maar een penalty in de loop van de wedstrijd!
  Non so se sia un calcio di rigore, ma la verità è che dobbiamo mettere a segno questo punto il più rapidamente possibile. Ik weet niet of het een penalty wordt, maar feit blijft dat we een goal moeten scoren, en wel zo snel mogelijk.

Related words

• penaltystip
• penaliteit
• depenaliseren
• penaliseren
• colonie pénale