Dutch-Italian translations for respecteren

onorareÈ un diritto che dobbiamo onorare. Dit recht moeten wij respecteren. E' stata concordata democraticamente, cerchiamo di rispettarla e di onorare l'impegno. Er is democratisch overeenstemming bereikt, en laten wij het hierbij houden en dit respecteren. Saluto l'impegno del governo militare egiziano a onorare il trattato di pace del 1979 con Israele. Ik verwelkom de belofte van de militaire regering van Egypte om het vredesverdrag met Israël van 1979 te respecteren.
osservareChiediamo a molti altri paesi di osservare le nostre richieste sui diritti fondamentali. Wij wijzen vele andere landen erop dat ze de grondrechten moeten respecteren. Il Parlamento europeo deve osservare con la lente di ingrandimento questo problema e chiedere alla Romania il rispetto di ciò che ha promesso in sedi istituzionali. Het Europees Parlement moet dit probleem heel nauwgezet blijven volgen en Roemenië vragen te respecteren wat het op institutioneel vlak beloofd heeft. La Lista di giugno ritiene che l'UE dovrebbe osservare gli accordi nazionali e internazionali già sottoscritti dagli Stati membri. De Zweedse partij Junilistan vindt dat de EU de nationale en internationale overeenkomsten die haar lidstaten reeds hebben ondertekend, moet respecteren.

Dictionary