Dutch-Italian translations for stijging

• aggravio
• ascesa
  Rispetto ai prezzi del petrolio, il Consiglio ha espresso preoccupazione per la loro continua ascesa, e ha esplorato eventuali soluzioni per affrontare le relative conseguenze socioeconomiche. De Raad heeft zich bezorgd getoond over de voortdurende stijging van de olieprijzen en heeft vergaderd over manieren waarop de sociale en economische gevolgen ervan aangepakt kunnen worden.
• aumento
  L'aumento dei prezzi dei prodotti alimentari è inaccettabile. schriftelijk. - (FR) De stijging van de voedselprijzen is ontoelaatbaar.
  Come si spiega questo aumento? Hoe is deze stijging te verklaren?
  Si tratta di un aumento del 150%. Dat is een stijging met meer dan 150 procent.
• salita
  Al momento non ci sono segni che indichino la fine di questa tendenza in salita. Voorlopig zijn er geen tekenen dat er een einde komt aan de stijging van de prijs.
  L'Unione europea deve attuare politiche innovative che contribuiscano a frenare la salita dei prezzi del petrolio. De Europese Unie moet zorgen voor innovatief beleid om te helpen de stijging van de olieprijzen te stuiten.

Related words

• overstijging
• prijsstijging
• troonsbestijging
• loonstijging
• plotse stijging