Dutch-Italian translations for strijdmacht

forze armateMa dobbiamo impedire che la complementarietà diventi un imperativo, trasformando l'Unione europea in una sorta di Croce rossa all'interno delle forze armate della NATO. Ik zou niet graag willen dat complementariteit een absoluut gebod wordt waarbij de Europese Unie het Rode Kruis zou worden van een strijdmacht die de signatuur van de NAVO zou dragen. Esiste un esercito per ogni paese e spetta a ciascun paese decidere dove dispiegare le proprie forze armate sotto l'egida della NATO piuttosto che dell'Unione europea. Elk land heeft één strijdmacht, en het is het land zelf dat ervoor kiest om zijn strijdkrachten onder de vlag van de NAVO of die van de Europese Unie in te zetten. Per la prima volta nella storia l'Unione europea ha condiviso l'intervento di forze armate in Europa, e lo ha fatto con notevole risolutezza. Voor het eerst in de geschiedenis heeft de Europese Unie steun gegeven aan de inzet van een gewapende strijdmacht in Europa en dat heeft zij met opmerkelijke eensgezindheid gedaan.

Dictionary