Dutch-Italian translations for toekennen

conferireQuali diritti dobbiamo conferire alle regioni? Welke verantwoordelijkheden moeten we ze in verdragen toekennen? Ma chi deve conferire questo mandato se non la Presidenza del Consiglio? Maar wie anders dan het voorzitterschap van de Raad moet dat mandaat toekennen? Ciò dovrebbe far riflettere coloro che, in seno alla Convenzione, vogliono conferire maggiori poteri all'Assemblea. Dat zou de deelnemers aan de Conventie die het Parlement meer bevoegdheden willen toekennen te denken moeten geven.
donare

elargire
insignireIn effetti, dovremmo insignire Alexandr Nikitin di uno dei premi previsti dal Parlamento. Eigenlijk zouden wij hem hier in het Europees Parlement een van onze prijzen moeten toekennen.