Dutch-Italian translations for vermoeiend

• faticosa
  La fine del periodo di Presidenza chiude una fase faticosa ed esaltante della nostra appartenenza all'Unione europea. Het einde van het Italiaanse voorzitterschap sluit een vermoeiende maar boeiende fase van ons lidmaatschap van de Europese Unie af.
• faticoso
  E' stato un viaggio faticoso, pertanto non farò ulteriori osservazioni preliminari. Het was een vermoeiende reis, dus ik zal geen verdere inleidende opmerkingen meer maken.
  Signor Presidente, diventa sempre più faticoso portare avanti questo dibattito, visto che non c'è nulla di nuovo. Mijnheer de Voorzitter, intussen begint dit debat vermoeiend te worden, omdat er niets nieuws is.

Related words

• vermoeien
• vermoeienis
• zich vermoeien