Dutch-Lithuanian translations for geest

• dvasia
  Šengeno dvasia, tai - pasitikėjimo ir solidarumo dvasia. De geest van Schengen is een geest van vertrouwen en solidariteit.
  Mums reikalinga 1989 m. dvasia. We moeten denken in de geest van 1989.
  Mūsų pakeitimų dvasia labai paprasta. De geest van onze amendementen is eenvoudig.
• fantomas
• pamėklė
• protas
  Jaunas protas, jaunos potencialą turinčios smegenys privalo galėti veikti laisvai. Een jonge geest, een jong brein met potentieel moet zich vrij kunnen bewegen.
  Jiems suteiktas protas ir sąžinir jie turi elgtis vienas kito atžvilgiu kaip broliai." Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen.”
  Tačiau jos protas buvo šviesus ir reikėjo jį saugoti ir stengtis, kad ji gyventų tikrą ir visavertį gyvenimą. Maar haar geest was nog prima en moest worden beschermd en gestimuleerd om ervoor te zorgen dat ze een echt en volwaardig leven kon leiden.
• siela
  Nepaisant fakto, kad jūs esate maža šalis, galite būti dideli savo siela, ir tai yra puiki jūsų savybė. Uw land is klein, maar groot van geest en het beschikt over grote kwaliteit.
• šmėkla
  Protekcionizmo šmėkla nesiūlo gerų patarimų! De geest van protectionisme is een slechte raadgever!
• vaiduoklis

Related words

• geesteswetenschappen
• huisgeest
• huisgeesten
• geleidegeest
• geleidegeesten
• geestverwant
• teamgeest
• geestelijk
• geestdrift